Skip to form

TRIBUNAL DE JUSTICIA DE LA CIUDAD DE OREM

FORMULARIO DE DERECHOS DESPUES DE LA SENTENCIA (Post Sentence Rights Form)

Domicilio (Full Address)

Fecha de Nacimiento (Date of Birth)

SI CAMBIA DE DIRECCIÓN TIENE LA OBLIGACIÓN DE INFORMAR AL TRIBUNAL ENTRE 48 HORAS

CUMPLIMIENTO:

Para verificar su cumplimiento con las condiciones de su convenio de libertad condicional o con las de su declaración en suspenso con aplazamiento del fallo en este asunto, se le ha fijado una fecha para una audiencia de revisión u orden para demostrar causas justificantes. Favor de llegar preparado para responder con un informe sobre el progreso de su caso.

REVISION DE DERECHOS IMPORTANTES:


1) Usted tiene el derecho a que le represente un abogado. El juez de la corte designará un abogado sin costo alguno para usted si es que: a) usted no tuviera con que pagar un abogado; y b) hubiera la posibilidad de una condena de cárcel por el delito. Más adelante, es posible que usted tenga que pagar los servicios que el abogado designado le haya prestado, si es que el juez de la corte determinara que usted tiene los recursos para costearlos. 

2) Usted tiene el derecho de representarse a si mismo. Si usted decide hacerlo así, el juez de la corte no le podrá aconsejar sobre cómo tramitar su caso, y usted se verá obligado a cumplir con las reglas técnicas legales. Puede que existan desventajas si procede sin asesor jurídico licenciado.

 
Para cualquier audiencia que tenga en el futuro, usted debe seleccionar una de las tres siguientes opciones: a) representarse a si mismo; b) contratar a un abogado; o c) si no pudiera costear los gastos de un abogado, solicitar un abogado designado por el juez mediante la presentación de una declaración jurada con por lo menos10 días antes del procedimiento. Si dejara de reservarse la opción B o C, se le trataría como si fuera una renuncia implícita de su derecho de tener asesoría jurídica.

3) Usted tiene derecho a una fianza. Si depositara fianza, se le pondría en libertad bajo las siguientes condiciones: a) que comparezca ante el tribunal para procedimientos adicionales en el futuro; y b) cualquier otra condición que le imponga el juez. Sería posible modificar la la fianza, si usted presentara el pedimento debido, la notificación, y las conclusiones legales correspondientes.

ABOGADO DESIGNADO POR LA CORTE:


Si en este asunto se le había designado un abogado previamente, y si ya transcurrieron 28 días desde el dictado del fallo, dicho abogado designado por la corte ya se habrá retirado de su caso. En tal caso, tendrá que volver a pedir que el juez de la corte que le designe un asesor jurídico licenciado para cualquier procedimiento que tenga lugar después de la sentencia.

MARQUE SU OPCION

Al firmar a continuación, reconozco que he revisado toda la información de derechos contenida en este documento.

Firma aqui

Choose how to sign